Cultura por la Transparencia
Alertas-Vigilantes-Activos.
Ultimas noticias

Investigan al Taller Nacional de Danza
tomado de Semanario Universidad-Jueves 1 de mayo 2008.

Aún no hay denuncias ante el Ministerio Público ni ante la Contraloría General.

Por Eduardo Muñoz
Redactor

Mientras la investigación contra Carlos Ovares, ex director de la Compañía Nacional de Danza, está en la fase de recolección de documentos por parte del Ministerio Público, otra institución de larga trayectoria está en la mira de las autoridades del Estado por presunto uso indebido de recursos públicos por parte de la Asociación de Amigos del Taller Nacional de Danza "Margarita Bertheau", presidida entre los años 2003 y 2007 por Jimmy Ortiz.




Lo anterior se basa en una investigación realizada por Edwin Luna Monge, asesor legal de Teatro Popular Melico Salazar, ordenada por la Junta Directiva de ese Teatro el 6 de junio del 2007, con el fin de aclarar la relación existente entre la asociación citada y el Taller Nacional de Danza.  
Esta indagación se originó en el hallazgo de la anterior ex directora del Melico Salazar, la recientemente destituida Ana Victoria Carboni, quien detectó que durante los últimos años las arcas de la TND por concepto de taquillas, matrículas y mensualidades en los cursos de los distintos programas del taller registraban cero ingresos, no así la parte de gastos.

La organización privada existe desde el 31 de marzo de 1981, fundada por la desaparecida bailarina Mireya Barboza, con el fin de realizar actividades y promoción de la danza, y en especial, a favor del TND.  Según consta en el acta de recepción de declaración de Jimmy Ortiz, director del TND, recabada por el notario Luna Monge, anteriormente la asociación no tenía fondos y trataron de solucionarlo con esta relación de hecho.

Ortiz también asegura que desde el 2006 empezaron a poner en regla el trabajo en el TND y la asociación, mediante un acuerdo supervisado por el anterior director del Melico Salazar, Giancarlo Protti.  Sin embargo, las pesquisas revelaron a esa fecha "la relación financiera, material, logística y profesional que se desarrolla entre el Taller Nacional de Danza y la Asociación de Amigos del Taller Nacional de Danza "Margarita Bertheau", no se encuentra  formalizada documentalmente.  Es decir, no existe ningún convenio que tutele las relaciones de hecho."

Incluso, las irregularidades vincularon al Centro Cultural de España, que mediante el programa "No-silicona" giró recursos económicos a la asociación, que a su vez lo distribuía entre los entes participantes.  Esta relación prevaleció sin un acuerdo entre el Ministerio de Cultura y el gobierno español, y funcionaba al amparo de la buena fe de los administradores de la Asociación de Amigos del Taller Nacional de Danza.

El informe legal remitido a la viceministra de Cultura, confirmó que todos los ingresos por taquillas de los programas del TND, denominados Red de Cultura Coreográfica y la Red de Formación y Contacto para la Danza -Conservatorio El Barco, han sido recaudados por años por la asociación benéfica.  Éste último nació en la administración del exministro Guido Sáenz. (Ver nota aparte)

Además, las irregularidades incluyen el uso de los recursos humanos y todas las instalaciones del TND para brindar cursos con profesores pagados por la asociación y algunos por el Estado.
Durante el  2007, la asociación cobró una tarifa por los cursos impartidos supuestamente por el TND:  por concepto de matrícula ¢10.000 y ¢25.000 por mensualidad a los estudiantes del programa profesional.  Los aficionados cancelaron ¢7000 y ¢20.000, respectivamente.  Por dichos aportes los educandos recibieron un recibo con el logo del ente privado

De acuerdo con el documento dado por Ortiz al asesor legal de Melico Salazar, titulado "Proyecto de producción conjunta para el desarrollo de la Red de Cultura Coreográfica y la Red de Formación y Contacto para la Danza Conservatorio El Barco", semestralmente matriculan 400 personas aficionadas y entre 25 y 28 profesionales.  Esto da un total semestral de ¢11 millones, en el primero, y ¢3.5 millones en el segundo rubro, para un total anual de casi ¢30 millones. 

A lo anterior debe sumarse el monto de las taquillas, el uso de las instalaciones del TND y recurso humano que se desempeña en ambas instituciones, entre otros.

Si bien Ortiz aseguró en su acta de declaración que la asociación no tiene fines de lucro, lo cierto es que según nota del pasado 11 de febrero, el Coordinador del Departamento Financiero Contable del Melico Salazar, Gerardo Arias Elizondo, la asociación nunca ha reportado el uso de los fondos públicos captados por concepto de venta de servicios, taquillas u otros, en los que aprovechó su vinculación con el TND, que está bajo el amparo del Teatro Melico Salazar.

El asesor legal Edwin Luna Monge recomendó separar el Taller Nacional de Danza y la Asociación de Amigos del Taller Nacional de Danza "Margarita Bertheau", hacer una auditoría interna y solicitar a la asociación la apertura de sus cuentas para realizar los arqueos necesarios y así determinar el destino de los dineros públicos que percibió en años anteriores. 

Las recomendaciones fueron ejecutadas por la Junta Directiva del Teatro Melico Salazar.  Pero como la asociación mencionada también genera recursos propios, deberá acceder voluntariamente a tal auditoría; de otra forma, aseguró Luna Monge, sería necesario la intervención de la Contraloría General de la República.

PAGO DE SOBRESUELDOS

La confusa relación entre la asociación y el TND incluye el pago de sobresueldos a funcionarios del Estado, que ya perciben ingresos como empleados del TND y otros como trabajadores de la asociación.

El caso más ilustrativo es el de Jimmy Ortiz, quien fungió durante ese periodo como director de la TND, pero por labores similares era pagado por la asociación.  También, Zulay Cordero Fernández, que se desempeñaba al momento de la investigación como coordinadora docente del Melico Salazar, afirmó en su acta de declaración ante el asesor legal, que el dinero que le daba la asociación era un reconocimiento por sus aportes como asociada.

A criterio del abogado Luna Monge, todas las irregularidades detectadas rozan con las leyes de Corrupción y Enriquecimiento Ilícito, Contratación Administrativa, General de Control Interno. La auditoría del Ministerio de Cultura debe establecer si ocurre lo mismo con la ley de Administración Financiera.

Se intentó conocer la posición de Giancarlo Protti, ex director ejecutivo del Melico Salazar, pero al cierre de edición se informó que estaba fuera del país.

Viceministra desacredita informe legal

UNIVERSIDAD consultó a la viceministra de Cultura, Aurelia Garrido, sobre las aparentes irregularidades en el uso de fondos públicos por parte de la Asociación de Amigos del Taller Nacional de Danza "Margarita Bertheau".

¿Es irregular que un ente privado capte recursos sin convenio y pague sobresueldos a funcionarios del Estado?

- Esas aseveraciones están determinándose por una auditoría del MCJ, que ya inició.  La Junta Directiva (del Melico Salazar) tomó la decisión de solicitar a la asociación de separar actividades del TND y la asociación, hasta que haya un convenio. 

Es un informe omiso y escueto el realizado por el asesor Edwin Luna y la auditoría está revisando la actuación de las personas mencionadas en el informe.

¿Por qué no destituyó a Jimmy Ortiz?

- En este informe no hay sustento para decir que haya una situación irregular.  Va a haber un proceso y si se demuestran irregularidades, no solamente compete una destitución, sino todas las consecuencias.  Cuando tenga un informe sustentado, tomaré las decisiones que tenga que tomar.

Pero en otros ministerios se han separado personas del puesto, mientras se realiza  la investigación…

- Si la asesoría legal hubiera dicho que es necesaria, lo hubiera sugerido.  Entonces se está procediendo vía auditoría y el mecanismo recomendado por la asesoría legal del Melico.

¿Cuál es su temor de separarlos provisionalmente?

- No hay recomendación sólida en el informe legal.

¿Cuál es su criterio del uso de recursos estatales por un ente privado?

A la cooperación entre diferentes tipos de entidades para fomentar el quehacer artístico, no le veo ningún inconveniente, y en algunas cosas, puede ser positiva.  Lo fundamental es que esto sea no solo basado en buenas intenciones y ganas de colaborar, sino que desde el principio, se pongan los acuerdos en blanco y negro y que la Contraloría lo ratifique.  Es muy fregado, empezamos a trabajar con buenas intenciones y luego se nos olvida que estas son instituciones públicas y que solamente podemos hacer lo que nos dejan hacer.

¿Ha hablado con la gente de la asociación para hacer una auditoría de todas sus finanzas?

- Esta información la está recibiendo la auditoría del ministerio.

¿Ha habido una carta oficial de la asociación?

- Yo sé que la asociación está en contacto con la auditoría, pero cuáles cartas o qué documentos exactamente no sé, pero sé que la auditoría está caminando.Yo no quisiera especular por la poca, tardía u omisa información de la asesoría legal del Melico Salazar.  Hicimos un convenio, estamos poniendo las cosas en orden, pero me niego a especular sobre cosas de las que no tengo información


Ministra nombra familiar en el Melico Salazar 

tomado de Semanario Universidad-Jueves 3 de abril 2008

La nueva directora del Teatro Popular Melico Salazar es prima hermana de la ministra Carballo, mientras la anterior jerarca del teatro defiende su gestión.

Por Vinicio Chacón



Lina Barrantes Castegnaro, actual Directora Ejecutiva del Teatro Popular Melico Salazar, es prima hermana de la Ministra de Cultura y Juventud María Elena Carballo Castegnaro, según lo reconoció la misma Carballo.

Barrantes fue designada en el puesto luego de la destitución de Ana Victoria Carboni, quien lo ocupó hasta el 11 de marzo anterior, cuando Carballo anunció destituciones también en el Museo Nacional y el Teatro Nacional.


"Estos cambios obedecen a la necesidad de tener un equipo más cohesionado y para tener una comunicación más fluida", manifestó la Ministra.


El nombramiento podría reñir con el decreto "Principios Éticos de los Funcionarios Públicos", N° 33146, y promulgado por Óscar Arias el 24 de mayo del 2006.


En su artículo primero, inciso "a", ese documento señala que los funcionarios públicos no deben tomar sus decisiones "con la intención de obtener un beneficio financiero o material de cualquier tipo para sí mismos, su familia y sus amigos, derivado de las acciones, decisiones o nombramientos realizados en virtud del cargo".


La aplicación de ese decreto implicó la renuncia a sus cargos de Diego Víquez, quien fuera presidente del Instituto Mixto de Ayuda Social (IMAS), y José Lino Rodríguez, antiguo viceministro de Educación, tras nombramientos de familiares en puestos de chofer.

Cuestionada al respecto, Carballo consideró que la designación no riñe con esa normativa, "porque no tiene que ver con los puestos de confianza, que según el decreto 29141-h son los que nombra libremente el ministro con entera discrecionalidad; no hay ninguna contradicción".

Al preguntarle si no le preocupa que esa designación se pueda interpretar como nepotismo, Carballo apuntó que no se trata de un puesto regido por el reglamento del Servicio Civil. "Aún si lo fuera, la prohibición es para familiares en primero y segundo grado, y primo hermano es cuarto grado".



Al respecto del grado de consanguinidad, Rodrigo Fallas, Oficial Mayor del Registro Civil, explicó que aunque a su juicio el Código Civil es algo ambiguo al respecto, considera que el nexo de primo hermano constituye un tercer grado.

Al mismo tiempo, la jerarca subrayó que el superior de Lina Barrantes es la Junta Directiva del Melico Salazar, presidida por Aurelia Garrido, "ahí es dónde ella tiene que rendir cuentas".


"No creo que esto se pueda prestar para suspicacias de la gente, porque está muy claro cuál es el reglamento para los puestos de discrecionalidad", añadió.
Por su parte, la directora del Melico Salazar, Lina Barrantes, puntualizó que su nombramiento no viola el decreto presidencial pues "no veo por dónde haya beneficio financiero"."La Ley de Enriquecimiento Ilícito no prevé en ninguno de sus extremos el nombramiento de familiares, no hay ninguna limitación", señaló.  

PROBLEMA DE ÉTICA

Al respecto, el abogado Pablo Barahona, quien ha escrito un libro sobre el tema de la corrupción, afirmó que "es ridículo" publicar un código de ética "y luego hacer exactamente lo contrario"En la óptica del también profesor de la Facultad de Derecho, más que un problema de legalidad, se trata de uno de legitimidad y de ética y calificó el nombramiento como "una imprudencia absoluta y un manejo de poder espurio.

El funcionario público está en la obligación de prever los riesgos de sus decisiones administrativas y nombrar a un familiar es muy riesgoso.Sin embargo, el abogado opinó que no recae toda la responsabilidad en la ministra Carballo, pues recordó que el filósofo francés J.J. Rousseau dijo que no hay peor crimen que los malos ejemplos, "y el presidente tiene nombrado a su propio hermano como ministro; así sus colaboradores hacia abajo en la nomenclatura administrativa no verán tan malo nombrar primos hermanos", apuntó.

"En este caso, la línea de nepotismo es marcada desde el nivel más alto. Si arriba se hace algo, ¿por qué no se va a hacer abajo? La corrupción se da por simple repetición y por la cultura de la ilegalidad, las leyes son letra muerta y son las personas las que deben tomar la decisión de respetar la ley", enfatizó.

Barahona recordó que los hijos tanto de Oscar como de Rodrigo Arias recibieron nombramientos para viajar a China y puntualizó que "si al mismo presidente no le importa que el nepotismo sea un vicio, es poco lo que se puede hacer para evitarlo de allí para abajo; la responsabilidad es mayor en función del grado de poder que se tiene".

El especialista citó además a Aquileo J. Echeverría: "Las leyes se estiran y encogen según a quién se le apliquen, eso pasa en todas partes, pero más en Costa Rica".

La destitución de Carboni

Desde un principio, el anuncio del despido de Carboni causó revuelo, pues bajo su gestión el Melico Salazar realizó una investigación sobre dudosos manejos financieros en la Compañía Nacional de Danza (CND), la cual provocó la renuncia de su director, Carlos Ovares, y luego de ser remitida al Ministerio Público implicó la detención de este.

En ese sentido, un comunicado de prensa emitido por el Ministerio de Cultura y Juventud el 13 de marzo, señaló que tanto la Ministra Carballo como la Viceministra Aurelia Garrido "rechazan enfáticamente" que el despido de Carboni se motivara "en represalias por evidenciar hechos irregulares en la actuación de algunos funcionarios públicos".

Ese comunicado señaló que la destituida Carboni y la Junta Directiva del Melico Salazar "actuaron como se lo exige la ley" y añade que la decisión de esos nuevos nombramientos se basó en "un análisis integral del papel y necesidades de los órganos desconcentrados, para el efectivo cumplimiento del Plan Nacional de Desarrollo".

El Teatro Popular Melico Salazar es una institución grande, pues es sombrilla que cobija a la Compañía Nacional de Danza (CND), al Taller Nacional de Danza (TND), a la Compañía Nacional de Teatro (CNT), al Taller Nacional de Teatro (TNT), al Programa Nacional para el Desarrollo de las Artes Escénicas (PROARTES) y el Festival de las Artes, "todos ellos con actividad muy intensa", puntualizó Carboni.

La exfuncionaria puntualizó que desde que llegó a la institución debió abocarse a resolver problemas administrativos, como el hecho de que la institución no contaba con una proveeduría.

Carboni también mencionó como un éxito de su gestión el hecho de lograr que se abrieran 16 nuevas plazas. De hecho, al final del año pasado ante el Servicio Civil recibió una calificación de 100, puntaje perfecto, del puño y letra de la viceministra Garrido.

La jerarca Carballo, al ser cuestionada sobre las razones para el despido de la funcionaria, señaló que "asunto no está planteado en términos de incumplimiento de acuerdos" e insistió que se trata de un puesto de confianza cuyo nombramiento es de su discreción.

Cuestionada sobre en qué momento perdió la confianza en Carboni, la jerarca señaló que "no es una cuestión de pérdida de confianza, sino una necesidad  de cohesionar al equipo del Ministerio alrededor del Plan Nacional de Desarrollo, que es muy importante y necesitamos comunicación fluida y constante para dirigirnos todos en términos muy claros hacia ese Plan".

Al respecto Carboni puntualizó que bajo su gestión el año pasado la institución cumplió con todas las responsabilidades que le correspondieron dentro del Plan, lo cual incluye el lanzamiento de PROARTES,  que fue "ejecutado a la velocidad del rayo a final del año, en tres meses se juntó al jurado, se hizo el concurso y se entregaron ¢153 millones".

Carballo al respecto manifestó que "en la etapa en que ella estuvo se cumplieron algunas cosas, otras no". Al pedirle que puntualizara, la funcionaria replicó "hay algunos acuerdos y cosas que tal vez no se implementaron con la rapidez que esperábamos".

  Por su parte, Carboni sostiene que siempre tuvo comunicación con su jefa, la viceministra Garrido, sobre todo cuando coincidían en las sesiones de Junta Directiva, incluso una semana antes de su destitución sostuvieron una reunión solicitada por Carboni.

"Las razones que han dado para mi despido son falsas, son una excusa para algo. Tengo la máxima calificación para mi labor y felicitaciones de Junta Directiva. Es falso que no se le dieran seguimiento a los acuerdos de Junta Directiva, me estudié los casi 700 acuerdos del 2007 y sólo queda pendiente un reglamento de uso de medios electrónicos. Nunca se me llamó la atención por ningún medio por haber incumplido algo, el tema surgió de un día para otro".

Ver documentos de interés ahora!